Directo, el container debe estar montado.
# cp -R akeronte.monitor /vz/root/4003/root
Mediante scp ssh
# scp -r akeronte.monitor root@vps1012.domain.com:/root/.
Otra alternativa para copiar un sólo programa
# cp /root/akeronte.monitor/status_server_xml /vz/root/2010/root/akeronte.monitor/status_server_xml
Configuración de monitor.sh valor de dir_www_root para
Plesk
/var/www/vhosts/default
Centos
/var/www/html
ngix
/opt/nginx/html/